عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلبَت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pediu-me para
| Ela pediu-me para não dizer nada. | Open Subtitles | طلبَت إليّ ألّا أذكر شيئًا لذاأشعربأنّيشرّ صديقلإخباريإيّاكَ... |
| Ela pediu-me para depois lhe dizer tudo sobre como te estás a portar. | Open Subtitles | طلبَت منّي إخبارها كيف تبلين |
| A agente Dunham pediu-me para não dizer a ninguém, mas devido às circunstâncias... | Open Subtitles | طلبَت العميلة (دونام) منّي ألّا أشارك هذا مع أيّ أحد، لكن تبعاً للظروف... |