عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طلقات نارية متعددة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vários tiros
| Está no hospital, vários tiros na cabeça. | Open Subtitles | انها في مستشفى نخلة الصحراء طلقات نارية متعددة الى الرأس |
| Levou vários tiros e facadas. Plano EEG. | Open Subtitles | تلقى طلقات نارية متعددة وجروح لطعنات وتخطيط الدماغ منخفض |
| As pessoas dentro do complexo ouviram vários tiros e pelo menos um veículo sair rapidamente. | Open Subtitles | الكاميرات معطلة الموظفين داخل المجمع سمعوا طلقات نارية متعددة وعلى الأقل سيارة واحدة هربت بعيدا |