عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طليعة الجيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na vanguarda
-
linha da frente
| Estaremos na vanguarda amanhã. | Open Subtitles | غداً سنكون طليعة الجيش |
| Gostaria de mandá-lo para a próxima guerra. Na linha da frente. | Open Subtitles | سأرسلك في الحرب القادمة ستكون في طليعة الجيش |
| Vamos, linha da frente! | Open Subtitles | إلى طليعة الجيش |