عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طموحكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ambição
| Nem pode ser usada para realizar a sua ambição. | Open Subtitles | كما لا يمكنكِ استغلالها لتحقيق طموحكِ الشخصي |
| Sempre haverá algo a mais que a tua ambição diz que precisas. | Open Subtitles | سيكون هناك دائماً شيء أخر سيخبركِ طموحكِ أنكِ تحتاجينه |
| É uma pena a sua ambição valer mais que o seu talento. | Open Subtitles | من السيئ أنَّ طموحكِ تتغلب على موهبتكِ |
| Traíste-me com a tua própria ganância e ambição. | Open Subtitles | قمتِ بخيانتي من أجل طموحكِ وجشعكِ. |
| - Da sua ambição. | Open Subtitles | طموحكِ |