Chester e Toby, agiram como Yakuza com Nicholas. | Open Subtitles | تشيستر و طوبي أصبحوا رجال عصابات معه |
É uma linha aberta, Toby. Evita a palavra "invadir". | Open Subtitles | (أنه خط هاتف مفتوح، (طوبي تجنبي كلمة إختراق |
O Chester e o Toby atacaram o Nicholas estilo yakuza. | Open Subtitles | تشيستر و طوبي أصبحوا رجال عصابات معه |
Tudo foi idéia do Sir Tobías. O que dizem? Eu não lhes feri. | Open Subtitles | لقد كسرت رأسي لــ لا شيء والذي فعلته حرضني عليه السير طوبي |
Três homens alegres somos. Três homens alegres somos. Sir Tobías! | Open Subtitles | سير طوبي تَعَقْلْ أن اصواتنا تزعج ملفوليو ... |
Tive apenas uma visão estranha dela em frente a um grande edifício de tijolo. | Open Subtitles | جاءتني رؤيا غريبة لها أمام مبنى طوبي ضخم |
Dizem que ia para a cama com o Toby, para o caso de isso contigo não dar. | Open Subtitles | سمعت إنها كانت تعاشر (طوبي دي ليسل) في حال لم تنجح علاقتكما |
Bem, vai para a casa, Toby! Deixas-me doente! | Open Subtitles | اذهب للبيت طوبي أنت تقرفني |
- Na verdade, Karen, quando acabar aqui posso tentar encontrar o Toby. Obrigada, Bree. | Open Subtitles | سأحاول أن أجد (طوبي) بدلاً منكِ - شكراً يا (بري), أقدر هذا - |
Então, por exemplo, Toby, este fato-macaco foi a empresa que to deu? | Open Subtitles | (على سبيل المثال يا (طوبي هل زودتك الشركة بمعطف العمل؟ |
As cartas do Toby ajudaram. | Open Subtitles | أوراق طوبي ساعدت |
Toby. | Open Subtitles | طوبي |
Toby, perdeste peso? | Open Subtitles | (طوبي)، هل فقدت بعض الوزن؟ |
Diz à Toby para ir lá ter connosco. | Open Subtitles | (أخبر (طوبي أن تقابلنا هناك |
"Primo Tobías, deixem a bebida". | Open Subtitles | حجراً ... كريما أرتديه ... ويقترب طوبي وينحني هناك لي |
Sir Tobías, serei franco com você. | Open Subtitles | فأشنق نفسك يا سير طوبي |
A minha fé, Sir Tobías, deveriam voltar a hora mais temprana. | Open Subtitles | 250)}[يدخل سير طوبي و ماريا] والله يا سير طوبي يجب أن تُبكّر في عودتك الى الدار في الليالي سيدّمرك هذا الشُربْ وهذا الجَرْع |
Costumava dizer ao meu marido "Buddy, se não puder ter uma casa de tijolo "na Avenida Saint John's... | Open Subtitles | يا صاح، إذا لم أمتلك منزل" .. (طوبي في جادة (سانت جون |
- Há um milhão de edifícios em tijolo na... | Open Subtitles | - ... هناك مليون مبنى طوبي في |