Todas as pessoas com menos de 1,5m de altura estão na cama. | Open Subtitles | كل الأشخاص الذين لم يتجاوز طولهم خمسة أقدام في الفراش الآن |
Três homens, o laboratório técnico está a triangular a altura e o peso baseado nos objectos na casa. | Open Subtitles | ثلاثة ذكور يقوم فنيّوا المختبرات بتحديد طولهم و أوزانهم بناءً على صور الكاميرا الموجودة في المسكن |
As pulgas dos gatos, por exemplo, conseguem saltar a cerca de cem vezes a sua altura. | TED | براغيث القطط ، على سبيل المثال لديهم القدرة على القفز مسافة تساوي مئة ضعف طولهم |
Se isso que dizes é verdade considera-te bem-vindo ao Líbano. Levantam dez vezes o seu peso e saltam vinte vezes a sua altura. | Open Subtitles | يمكنك حمل 10 أضعاف وزنهم والقفز 20 ضعف طولهم |
Portanto vai deixar que o percurso do seu tratamento seja determinado por pessoas de 1 metro de altura que comem pasta de dentes por divertimento? | Open Subtitles | اذا ستجعل مسار علاجك بين يدي ناس طولهم ثلاث اقدام و يأكلون العجين من أجل المرح ؟ |
Sabes, aquelas enfermeiras fazem o melhor que podem a pesar pessoas e a ver a altura. | Open Subtitles | أتعلم, هؤلاء الممرضات يقومون بقياس الرجال ليروا كم طولهم |
Porque as pessoas perdem altura durante o dia. | Open Subtitles | لان الناس طولهم بيقل خلال اليوم |
Parece que elas têm 30 metros de altura. | Open Subtitles | يبدو أن طولهم كان يبلغ 100 قدم |
altura? Peso? | Open Subtitles | ماذا عن طولهم و ووزنهم؟ |