| Nós desenvolvemos uma substancia que nos permite congelar rapidamente tecido animal vivo sem ele explodir. | Open Subtitles | طوّرنَا مادة كيمياوية تَسْمحُ لنا بتَجميد نسيجِ حيوانيِ مباشرةَ وبسرعة بدون إنفِجار |
| A dada altura, desenvolvemos um sistema límbico, que nos deu emoções. | Open Subtitles | "ولغرض ما .. طوّرنَا نظام "ليمبك الذي أعطاَنا عواطفَ |
| desenvolvemos uma arma que os irá empurrar para lá desse ponto, para a extinção. | Open Subtitles | لقد طوّرنَا سلاحا... ... الذيسَيَدْفعُ ماضي تلك الفصيلة، إلى الإنقراضِ. |
| Para colmatar esse erro, desenvolvemos e, passo a citar... | Open Subtitles | ...إلى هذه النهايةِ طوّرنَا الفكرة |
| desenvolvemos um acordo silencioso. | Open Subtitles | طوّرنَا خفيَّ تقسيم عمل -- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 