| Achas que porque cortaste uns dedos de um lamacento podes chegar aqui e acusar um homem de assassinato? | Open Subtitles | تعتقد لانك وضعت يدك على كائن طيني وتأتي الى هنا لكي تتهم رجل بالقتل |
| - Um lamacento matou Bayen. | Open Subtitles | مخلوق طيني قتل باين |
| e enterrando-se até o pescoço em lama. | Open Subtitles | ويجدون أنفسهم غارقين لأعناقهم في مستنقعٍ طيني. |
| Acha que uma mulher só quer que um tipo lhe faça um Biscoito de lama, ou um Corneto Turco ou uma Facial Irlandesa? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا ان كل النساء تريد... ...الشخص الذي يعطيها قناع طيني... ...او ايس كريم او يعمل لها عملية تجميل? |
| Uma Krazner. | Open Subtitles | جدار طيني, أتعرف ذلك |
| É um tacho de barro. É um método francês. | Open Subtitles | انه قدر طيني انها طريقة فرنسية |
| É de bronze, mas no final dou-lhes uma camada de terracota. | Open Subtitles | إنه من البرونز، لكنني أنهيه على السطح بزنجار طيني اللون. |
| Na próxima vez, terão lamacentos nas mesas a beber convosco! | Open Subtitles | لاحقاً ستسمح لكائن طيني لمشاركة طاولتكم والشرب معكم |
| No nosso primeiro deslizamento de terras. | Open Subtitles | في أول انهيار طيني. |
| - Um lamacento matou o Bayen. | Open Subtitles | كائن طيني قتل باين |
| O assassino era lamacento. Um metamorfo. | Open Subtitles | القاتل كان كائن طيني "مغير الجلد" |
| - Um lamacento nojento! | Open Subtitles | - كائن طيني قذر - |
| Um lamacento nojento. | Open Subtitles | كائن طيني قذر |
| O corpo foi agitado num deslizamento de lama. | Open Subtitles | الجثة تركت مكشوفة خلال انزلاق طيني |
| Depressa se transforma num banho de lama. | Open Subtitles | إنها تتحوّل قريباً إلى حمام طيني |
| - Fez uma Krazner. | Open Subtitles | - و قد بنى جدار طيني |
| Deu-te um molde de barro da vagina dela? | Open Subtitles | هل أعطتك قالب طيني على شكل عضوها ؟ |
| O Dexter estava no telhado do hotel que tinha telhas terracota. | Open Subtitles | ديكستر كان بسقف الفندق والتي كان يحتوي على بلاط طيني. |
| Metamorfos são mais temidos que lamacentos. | Open Subtitles | الناس تخاف منها اكثر من اي مخلوق طيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 