| Mas toda a gente começou a cantar como Canários. | Open Subtitles | وفي النهاية بدأ الجميع يغني وكأنهم طيور الكناري |
| Ao fazê-lo, descobrimos que os homens são autênticos Canários nos intercâmbios sociais. | TED | عند القيام بذلك، ما اكتشفناه هو أنّ البشر يشبهون طيور الكناري في التفاعلات الاجتماعية. |
| Os Canários eram usados como uma espécie de biossensores nas minas. | TED | كان يتمّ استخدام طيور الكناري كنوع من أجهزة استشعار للعوامل البيولوجية في المناجم. |
| Canários, tentilhões e papagaios em gaiolas. | Open Subtitles | طيور الكناري المحجوزة بالأقفاص . والعصافير والببغاوات |
| Temos uns Canários lindos esta semana. | Open Subtitles | لدينا افضل طيور الكناري هذا الاسبوع |
| Os Canários não gostam de frio. | Open Subtitles | طيور الكناري لاتحب الجو البارد |
| Isto são Canários. | Open Subtitles | هذه طيور الكناري |
| Este pássaro é um menbro de um linha contínua de Canários que estiveram em Dalton desde 1891. | Open Subtitles | هذا الطير من سلاسة لا تنكسر من طيور الكناري التي تواجدت في أكاديمية (ديلتون) منذ 1981 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 