"طَنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tonelada
• Ton
• toneladas

Com quatro metros á nascença, e a pesar mais de uma tonelada, a ligação da cria com a sua mãe é forte.
بِطولِ أربعة أمتارٍ عِندَ الوِلادَةِ , ووزن أكثر بكثير من طَنّ , علاقة العجلَ مَع أمِّه قويةُ جداً.

Por cada tonelada de água, são filtradas cerca de 25 gramas de alimento.
لكُلّ طَنّ مِنْ الماءِ يسحب , هم سَيُرشّحونَ لَرُبَّمَا 25 غرامَ مِنْ الغذاءِ.

Eles puseram uma tonelada de molho extra.
كَانَ عِنْدي ' em يُضيفُ a طَنّ مِنْ الصلصةِ الإضافيةِ.

Ton?
طَنّ '.

Ton?
يا، طَنّ '.

É um camião de 4 toneladas, não um saco de amendoins.
إنها شاحنةَ أربعة طَنّ هي ليست عبوة غبية من الفستقِ.

Comprei toneladas de comida.
أنا فقط إشتريتُ طَنّ مِنْ الغذاءِ.

E virámos uma tonelada de carvão ao contrário.
ونحن نَخلنَا خلال a طَنّ مِنْ الفحمِ. كاتي:

Parecia que alguém despejara uma tonelada de cereais em cima de um monte de esqueletos de Halloween.
بَدا مثل شخص ما تَخلّصَ منه a طَنّ مِنْ رزِّ Krispies على قمةِ a باقة هياكل عيد القدّيسينِ العظمية.

Ele descobriu uma tonelada de ouro em 1849.
إكتشفَ a طَنّ مِنْ الذهبِ في 1849.

Como uma tonelada de tijolos.
# مثل a طَنّ a طابوق #

- Olá, Ton!
يا، طَنّ '.

Ton!
يا، طَنّ '.

- Ele perdeu toneladas, e manteve o que é a parte mais difícil, por isso...
- أَعْني، هو مفقودُ a طَنّ مِنْ الوزنِ، وهو أبعدَه عنه، الذي حقاً الجزء الصعب، لذا...