عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظلت تحاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tentava
| Tentava chegar cada vez mais perto. | Open Subtitles | ظلت تحاول الإقتراب أكثر وأكثر |
| Tentava me obrigar a comê-los. | Open Subtitles | ظلت تحاول أن تجبرني على الأكل |