عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظلمتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha escuridão
| Agora, estão expostos ao olhar. Reflectem a minha escuridão como um espelho bizarro. | Open Subtitles | "وتعرّضوا الآن للوهج، عاكسين ظلمتي كمرآة مهرجان غريبة" |
| Gostas da minha escuridão agora? | Open Subtitles | كيف تحب ظلمتي الآن؟ |
| A minha escuridão revelada... o meu eu interior acolhido. | Open Subtitles | "ظلمتي تكشّفت" "وظلّي عانق نفسه" |
| Talvez a minha escuridão nunca seja domesticada. | Open Subtitles | ربما لن أطوع ظلمتي أبدًا. |