| - Como? Pensei ter visto alguém. Não queria que fossem feridos. | Open Subtitles | - ظننت أني رأيت أحداً ولم أرِد أن يتأذى - |
| Pensei ter visto algo lá fora, pela janela. | Open Subtitles | ظننت أني رأيت شيئاً خارج النافذة |
| Estou. Só Pensei ter visto alguém conhecido. | Open Subtitles | نعم، ظننت أني رأيت شخصاً أعرفه |
| Pareceu-me ver qualquer coisa ali. | Open Subtitles | ظننت أني رأيت شيئا هناك |
| Pareceu-me ver um homem de volta à vida | Open Subtitles | * ظننت أني رأيت رجل أحضر إلى الحياة * |
| Acho que vi alguém aqui. | Open Subtitles | ظننت أني رأيت أحدهم يعبث |
| Pensei ter visto algo em ti. | Open Subtitles | ظننت أني رأيت شيئاً بك |
| Foi onde Pensei ter visto a Yip. | Open Subtitles | حيث ظننت أني رأيت (يب) |
| Acho que vi algo. | Open Subtitles | ظننت أني رأيت شيئًا ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 