عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ظُهر اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esta tarde
| A próxima expedição é esta tarde. | Open Subtitles | الشُحنةُ القادمة بعد ظُهر اليوم. |
| Quase matou o eletricista esta tarde. | Open Subtitles | لقد سبق وقَتَل الكهربائي بعد ظُهر اليوم |
| Excelente, vou buscar isso esta tarde. | Open Subtitles | هذا رائع,سأستلمه ظُهر اليوم |
| Tenho de voltar a Washington esta tarde. | Open Subtitles | وتم إستدعائي إلى واشنطن) ظُهر اليوم) |