عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عائد له" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à altura
-
depende dele
-
está nele
| A tua missão é ganhar acesso à casa do Ravais e plantar um microfone no seu escritório, assumindo que tu te sentes à altura para isso. | Open Subtitles | مهمّتك أن تكسب دخول إلى بيت رافيس وبقّ نبات في مكتبه، على إفتراض أنّ أنت تشعر عائد له. |
| - Se estiveres à altura. | Open Subtitles | إذا أنت عائد له. |
| - Eu estou à altura. | Open Subtitles | أوه، أَنا عائد له. |
| Bem, isso depende dele. | Open Subtitles | حسنًا، فالقرار عائد له. |
| Isso depende dele. | Open Subtitles | ذلك عائد له. |
| Já está nele. | Open Subtitles | الأمر عائد له الآن |
| "Já está nele"? | Open Subtitles | "الأمر عائد له الآن "؟ |