| Tem uma família simpática e uma casa lindíssima. | Open Subtitles | مرحباً، لديكَ عائلة لطيفة و منزلٌ جميلٌ حقاً |
| Sim. São uma família simpática. | Open Subtitles | أجل، تحققت، عائلة لطيفة |
| Ela disse que tinha encontrado uma boa família no Havai. | Open Subtitles | قالت أنها عثرت على عائلة لطيفة تعيش في هاواي |
| Vai ter uma boa família. | Open Subtitles | وفي القريب العاجل سيكون لديه عائلة لطيفة |
| Uma Bela família onde todos se dão bem, e cantam e dançam. | Open Subtitles | عائلة لطيفة مُتوافقة وتغني وترقص |
| És um bom tipo, e tens uma Bonita família. | Open Subtitles | أنت رجل جيد وكان لديك عائلة لطيفة . |
| Espero que sejam uma família simpática. | Open Subtitles | آمل أنهم ... عائلة لطيفة |
| Peter, acolheste-me, deste-me jantar, vieste ao Templo comigo, tens uma boa família. | Open Subtitles | بيتر .. لقد استضفتني و اطعمتني و أتيت للمعبد معي .. انتم عائلة لطيفة |
| Vai levar-te para uma casa, com uma boa família que vai cuidar de ti e manter-te a salvo. | Open Subtitles | بل إلى منزل. لتكون مع عائلة لطيفة ترعاك. وتحافظ على سلامتك. |
| Disse que passou para cumprimentar, e que formávamos uma boa família. | Open Subtitles | قال أنه عرّج عليك لإلقاء التحية قال أننا نشكل عائلة لطيفة |
| - boa família! - Porque ele é um imbecil! | Open Subtitles | عائلة لطيفة - لأنه أحمق، هذا هو السبب - |
| É uma Bela família. | Open Subtitles | إنها عائلة لطيفة |
| - Bela família. - Deixa ver, Yahz. | Open Subtitles | جميل , عائلة لطيفة . |
| Bela família. | Open Subtitles | عائلة لطيفة ؟ |
| -Sim, somos uma Bonita família. | Open Subtitles | - نحن عائلة لطيفة - |
| Bonita família. | Open Subtitles | عائلة لطيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 