"عائلة ملكية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma Família Real
• de reis

É governada por um rei e uma Família Real, de acordo com a sua tradição, há muito tempo.
أي إنها تحكم من قبل ملك و عائلة ملكية وفق تقاليدهم ، منذ مدة طويلة جداً.

Esta linha é muito peculiar, e me surpreendeu quando me disseram que era de uma Família Real indígena.
إنها متميزة جداً، والسطر هنا، لقد كنت في رهبة عندما قال لي أنه كان من عائلة ملكية هندية.

E, afinal, esse monge era um duque de uma Família Real.
‫وتبين أن هذا الراهب كان دوقا من عائلة ملكية

São mesmo uma Família Real, não são?
إنكم عائلة ملكية حقاً ، أليس كذلك؟

Devemos criar uma Família Real poderosa em torno de si, para protegê-la, e casamentos são o caminho para...
علينا أن نبني عائلة ملكية قوية حولكِ لتحميكِ، والزيجات هي السبيل لـ...