| Porque as putas e os comedores de putas, serão a tua única família. | Open Subtitles | لأن العاهرات والفحول سيكونون عائلتك الوحيدة. |
| Falas sempre como se fôssemos a tua única família. Não somos. | Open Subtitles | تتحدث دائماً كأننا عائلتك الوحيدة لسنا كذلك |
| Falas como se fôssemos a tua única família. | Open Subtitles | أنت دائما ما تتحدث و كأننا عائلتك الوحيدة |
| Porque sem ele e sem ela somos a única família que te resta. | Open Subtitles | لانه بدونه وبدونها نحن عائلتك الوحيدة المتبقية |
| Eu sou a única família que te resta. | Open Subtitles | أنا عائلتك الوحيدة |
| A sua única família. Desde que perdeu também a sua mãe. | Open Subtitles | عائلتك الوحيدة منذ أن فقدت أمك أنت الآخر |
| Ele era A sua única família viva. | Open Subtitles | كان هو عائلتك الوحيدة المتبقيّة. |
| A tua irmã era a tua única família, a luz da tua vida. | Open Subtitles | شقيقتك كانت عائلتك الوحيدة ونور حياتك |
| Nós agora somos a tua única família. | Open Subtitles | نحن عائلتك الوحيدة الآن |
| É a tua única família. | Open Subtitles | إنّها عائلتك الوحيدة. |
| Sou a tua única família. | Open Subtitles | وإنّي عائلتك الوحيدة... |
| Sou a única família que tens. | Open Subtitles | أنا عائلتك الوحيدة |
| Sabes que os kandorianos... não são a única família que tens cá. | Open Subtitles | كما تعرف، ليس هؤلاء الكندوريين {\pos(195,220)}.عائلتك الوحيدة هنا |
| A sua única família. | Open Subtitles | هم عائلتك الوحيدة |
| Sei que era A sua única família. | Open Subtitles | أعرف أنها كانت عائلتك الوحيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 