"عاداتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vosso costume
• hábitos

Bem, se é o vosso costume.
حسناً, إن كانت هذه عاداتكم

É este o vosso costume?
هل هذه هي عاداتكم ؟

Debaixo do meu comando, é melhor perder os maus hábitos!
تحت قيادتي يجب أن تنسوا عاداتكم السيئة

Percebemos que os sem-abrigo, a violência das armas, a gentrificação, o trânsito horrível, a desconfiança de recém-chegados e as "fake news", essas coisas não são problemas de outras pessoas, são o conjunto dos nossos próprios hábitos e omissões.
وندرك أن التشرد والعنف المسلح وصفة التهذيب والازدحام وانعدام الثقة في القادمين الجدد والأخبار المزيفة... هذه الأمور ليست مشكلة شخص آخر، إنها تراكم كل من عاداتكم وإهمالكم.