عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عادلون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
justos
| Acreditam que são tão justos, e nós tão cruéis. | Open Subtitles | عندكم ذلك الأعتقاد انكم عادلون جداً ، ونحن قساة جداً جداً |
| Os deuses são guerreiros poderosos e justos, fiéis à sua palavra. | Open Subtitles | الهتنا محاربين اقوياء ولكنهم عادلون ومخلصون لعالمهم |
| É uma boa pessoa. Os Juízes são justos, estão sempre a fazer coisas boas. | Open Subtitles | إنهم ناس صالحون ، القضاة عادلون دائمًا يفعلون الأمور الصائبه |
| Eles dizem-se justos e imparciais. | Open Subtitles | هم يفترض بأنهم كانوا عادلون |