Ouve, camisa azul, um, branca um, sem camisa, nenhum. | Open Subtitles | صاحب القميص الأزرق حبتان الأبيض حبة ، عاري الصدر حبة |
Comprei-a porque o meu colete sem camisa pedia um adorno." | Open Subtitles | حصلت عليهم لأني عاري الصدر ، فقط أحتجت لشئ ما صغير .. |
Homem, 30 a 40 anos, magro, baixo, cabelo escuro, sem camisa. | Open Subtitles | ذكر، 30 إلى 40, صغير البنية، قصير، شعر أسود، عاري الصدر. |
Havia um gajo, em tronco nu, a carregar a carrinha... com os pneus. | Open Subtitles | و هنالك ذلك الشخص عاري الصدر و هو يعبئ شاحنته الإيكونولاين بكل هذه الإطارات |
Está na altura de apanhares um pouco de sol, com um homem de tronco nu e uma brisa tropical. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتتركي الجزءِ الآخرِ من نفسك يخرج إلى الشمسِ مع رجل عاري الصدر في نسيم إستوائي |
Íamos viver na Califórnia ou na Florida, passar o tempo todo na praia, onde só se faz topless, e trabalhar no programa dela. | Open Subtitles | نعيش في كالفورنيا او فلوريدا نجلس على الشواطئ حيث كلّ شخص يذهب عاري الصدر... وتعمل فى برنامجها التلفزيوني |
Volta para aquela. Estás sem camisa. | Open Subtitles | على مهلك ارجع الى تلك الصورة التي كنت فيها عاري الصدر |
Ele podia vir para Seattle, presenciar um acidente, salvar uma criança, e entrar com ela nos braços, sem camisa, na minha Sala de Trauma. | Open Subtitles | قد يأتي لسياتل كشاهد في حادثة فينقذ حياة طفل ويحمل ذلك الطفل بين ذراعيه وهو عاري الصدر إلى غرفة الطوارىء |
Bichos e sem camisa, beber num só gole. | Open Subtitles | عاري الصدر وحيوان أليف، نشرب كمية كبيرة من الزجاجة |
Encontraram-me sem camisa no quartel dos bombeiros local. | Open Subtitles | عثروا علي عاري الصدر في مركز إطفاء محلي. |
Prometeste à Disney uma lancheira sem camisa se dessem ao The Rock mais cinco mil pelo "Witch 2". | Open Subtitles | وعدت (ديزني) أن أظهر عاري الصدر على محفظة إذا أعطوا خمسة ملايين إضافية في (ويتش 2) |
Tu és o rapaz sem camisa da publicidade, não é? | Open Subtitles | أنت الشاب عاري الصدر من الإعلان, صحيح؟ |
É só postar uma foto sem camisa e escrever "Dr. Bennett" nela. | Open Subtitles | فقط يضع صوره له عاري الصدر ويكتب فوقها . |
Ele está sem camisa em todas as fotos. | Open Subtitles | إنه عاري الصدر بكل صورة |
Eu de tronco nu, você no karaté lento nesse tapete. | Open Subtitles | بحقكِ، المزحات الموحيه، الباوند كيك أنا عاري الصدر ، أنت تفعلي الكاراتيه البطيء على هذا البساط |
Foi ele que roubou a foto do Putin de tronco nu montado num cavalo. | Open Subtitles | أجل، صورة (بوتين) عاري الصدر على متن جواد... كان ذلك هو نتيجة تهكيره. |
Toda a gente faz topless no iate do Valentino. | Open Subtitles | الكل عاري الصدر في يخت (فالنتينو |