عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عارًا شنيعًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma pena terrível
| E seria uma pena terrível, se eu ou algum dos meus seguidores fôssemos de mau humor para a tua cidade. | Open Subtitles | وسيكون عارًا شنيعًا أن أدخل أو أحد تابعيّ مدينتك بمزاج متكدر. |
| Na verdade, uma pena terrível e sangrenta. | Open Subtitles | سيكون عارًا شنيعًا وداميًا، طبعًا. |