عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عازفي الجيتار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
guitarristas
| O que aconteceu aos tempos onde os guitarristas eram deuses? | Open Subtitles | ماذا حدث لتلك الأيام عندما كان عازفي الجيتار ملوك... |
| Sou um daqueles guitarristas que evita qualquer actividade que possa magoar os dedos. | Open Subtitles | أنا واحد من أولئك عازفي الجيتار الذين يتفادون أي أنشطة قد تؤذي أصابعهم |
| Jimmy Page é um dos melhores guitarristas vivos... e Prince é óptimo para fazer sexo. | Open Subtitles | "جيمي باج" ربما واحد من أفضل عازفي الجيتار علي قيد الحياة... و "الأمير" عظيم في ممارسة الحب. |