عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاشوا سعداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viveram felizes
| E os três porquinhos viveram felizes para sempre. | Open Subtitles | ثلاثة خنازير صغيرة .. عاشوا سعداء إلى الأبد |
| "Eles viveram felizes para sempre." | Open Subtitles | لقد عاشوا سعداء للأبد بعدها |