| O nosso objectivo não é apenas dizer que ossos há ali, mas também compreender se viveram lá, como lá foram parar... | Open Subtitles | على مساحة عشرة أقدام هدفنا ليس فقط في قول ما هي العظام الموجودة هناك لكننا أيضاً نحاول فهم إن كانوا قد عاشوا هناك |
| Construída por Dr. Charles e Nora Montgomery, viveram lá com o seu filho, Thaddeus. | Open Subtitles | بني بواسطةِ الدكتور شارلز و نورا مونتغومري (عاشوا هناك مع إبنِهم (ثاديوس |
| Mas as pessoas que ali viviam odiaram e disseram: | TED | ولكنهم كرهوه كل الذين عاشوا هناك كرهوه حقًا |
| O que nos surpreendeu foi que eram comunidades em que as pessoas que ali viviam construíam com as suas próprias mãos, sem um plano diretor e como uma obra gigantesca sempre em andamento. | TED | والذي أثّر فينا هو أن هذه الأحياء شيدت من قبل أناس عاشوا هناك شيدوها بأيديهم دون مخطط رئيسي ومثل عمل عملاق في حالة تقدم مستمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 