عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عاطفية للغاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito emotiva
-
tão emocionada
| No início, eu era muito, muito emotiva. | Open Subtitles | في البداية ، لقد كنت عاطفية للغاية. |
| O Raffi não. Ele é muito impetuoso. E a Amy é muito emotiva. | Open Subtitles | .ليس (رافي)، أنه متهور جدًا .و(إيمي) عاطفية للغاية |
| Eu estava muito emotiva. | Open Subtitles | -لقد كانت عاطفية للغاية. |
| Nunca te vi ficar tão emocionada com um anúncio antes. | Open Subtitles | لم يسبق أبداً و إن رأيتكِ تصبحين عاطفية للغاية حول أعلان تجاري من قبل |
| - Desculpe, estou tão emocionada. | Open Subtitles | آسفة ، أنا عاطفية للغاية |