عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عافيتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saúde
| Você prometeu que cuidaria dela na saúde e na doença. | Open Subtitles | قطعت وعداً بالاعتناء بها في عافيتها وفي مرضها |
| O cancro dele... pela saúde dela. | Open Subtitles | مرض السرطان لديه... مقابل عافيتها. |
| A minha esposa poderá voltar a ter boa saúde. | Open Subtitles | زوجتي قد تستعيد عافيتها |
| Bem, folgo em saber que a Judy está de boa saúde. | Open Subtitles | -يسرّني أن (جودي) تسترد عافيتها |