"عاقبة أفعالي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o karma

Enquanto não acertasse o item da minha lista correctamente, o karma não ia me deixar ficar invisível.
علي قيام بما على قائمتي بالشكل الصحيح وألا لن تدعني عاقبة أفعالي بأن أكون خفياً

E sobre como se eu quisesse ficar de bem com o karma, eu tinha que fazer alguma coisa melhor do que uma faca para acertar as coisas com ele.
وأنني ان كنت أريد الاتفاق مع عاقبة أفعالي فعلي أن أعطيه ما هو أكثر من مجرد سلاح أبيض كي أعوض عنه

Se o karma estava a planear matar-me, esperava que fosse rápido.
ان كانت عاقبة أفعالي تخطط لقتلي فلنأمل أن يكون قتلاً سريعاً

Eu esperava que o karma entendesse que eu não tive escolha a não ser dar aquela faca ao Glen.
رجوت أن تتفهّم عاقبة أفعالي أنه كان علي اعطاء (غلين) السلاح الأبيض