| Estás no meu mundo agora Sky! | Open Subtitles | أنتِ في عالمي الآن, سكاي |
| Estás no meu mundo agora. | Open Subtitles | أنت في عالمي الآن |
| Estão no meu mundo agora! | Open Subtitles | ! أنتم في عالمي الآن |
| O meu mundo está na frente da escola à espera de a mãe o ir buscar. | Open Subtitles | عالمي الآن ينتظر خارج المدرسه في إنتظار والدته لكي تأخذه |
| O meu mundo está na frente da escola à espera que a mãe vá buscá-lo. | Open Subtitles | عالمي الآن ينتظر خارج المدرسه في إنتظار والدته لكي تأخذه |
| - O meu mundo... Está à espera do lado de fora da escola a mãe ir buscá-lo. | Open Subtitles | عالمي الآن ينتظر خارج المدرسه في إنتظار والدته لكي تأخذه |
| Mas agora, você é O meu mundo. | Open Subtitles | و لكنك أصبحت عالمي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 