| Um dispositivo de viagem no tempo enviou-nos 65 anos para trás. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي. |
| Um dispositivo de viagem no tempo enviou-nos 65 anos para trás. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي. |
| Um dispositivo de viagem no tempo enviou-nos 65 anos para trás. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز للسفر عبر الزمن جميعاً 65 عاماً إلى الماضي |
| Um dispositivo de viagem no tempo enviou-nos 65 anos para trás. | Open Subtitles | أرسلنا جهاز السفر عبر الزمن 65 عاماً إلى الماضي. |
| Dar um salto de quase 20 anos para o passado pode ser duro. | Open Subtitles | القفز 20 عاماً إلى الوراء قد يكون قاسياً |
| Que foi banida para este mundo há 30 anos, para um lugar chamado Minnesota, onde foi adoptada por um casal. | Open Subtitles | نُفيت إلى هذا العالَم قبل 30 عاماً إلى مكان يدعى "مينيسوتا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 