عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عبئاً عليكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um fardo
| Porque a última coisa que quero ser é um fardo. | Open Subtitles | لأن آخر ما أريد هو أن أكون عبئاً عليكم |
| Nós não seremos um fardo, prometo. | Open Subtitles | نحن لن نكون عبئاً عليكم ، أعدك بذلك نحن ؟ |
| Ou quando me tornar um fardo. | Open Subtitles | أوعندما أصبح عبئاً عليكم أكثر من اللازم |
| - Não queremos ser um fardo. | Open Subtitles | حسناً , لن نكون عبئاً عليكم |