عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عبثتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mexeram
| Vocês Mexeram com o grande e poderoso Max... e agora sofrerão as conseqüências. | Open Subtitles | لقد عبثتم مع ماكس العظيم والأن ستعانون من عواقب ذلك |
| Mexeram com as pessoas erradas, meus amigos. | Open Subtitles | عبثتم مع الأناس الخطأ يا أصدقائي. |
| Mexeram com coisas que não entendem. | Open Subtitles | لقد عبثتم بشيء لا تفهمونه |