| Talvez o rio tenha a resposta ao que me aconteceu antes de me encontrares. | Open Subtitles | ربما يحمل النهر إجابة على ما حدث قبل عثورك عليّ |
| E considera-te um falhanço miserável por não encontrares o Avatar. | Open Subtitles | و يعتبرك فشل ذريع ,لعدم عثورك على الآفاتار |
| Quais são as probabilidades de encontrares alguém estúpido o suficiente para o comprar? | Open Subtitles | ما هي احتمالات عثورك على شخص غبي بما يكفي لشرائه؟ |
| 400,000 dólares transferidos para uma conta offshore nas Ilhas Caimão três dias depois de encontrares o corpo do meu filho. | Open Subtitles | - ألف دولار 400 - 'وضعت في حسابك في جزيرة 'كايمان بعد ثلاثة أيام من عثورك على جثة ابني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 