"عجب أنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• admira que ela
• admira que esteja
• admira ela
• admirar que ela

Não admira que ela não nos quisesse a bordo.
لا عجب أنها لا تريدنا نصعد القارب

Não admira que ela ande tão distraída.
جرّاح أعصاب؟ لا عجب أنها غير مركزة

Não admira que ela não queira falar contigo.
لا عجب أنها لا تريد التحدث معك

Não admira que esteja atrasada, a arrastar-te por aí.
لا عجب أنها تأخرت وهي تجرك وراءها في كل مكان

Não admira que esteja zangada.
لا عجب أنها إنزعجت

Se essa é a tua definição, não admira ela ter saltado.
لو كان هذا تعريفك لا عجب أنها قفزت

Não é de admirar que ela me odeie.
لا عجب أنها تكرهني.

Não admira que ela o andasse a trair.
لا عجب أنها انحرفت عن المسار

Não admira que ela não te escolhesse.
لا عجب أنها لم تختارك

Não admira que ela dissesse que morreu.
هيا، يا (ريتشارد). لا عجب أنها قالت لنا انه قد مات.

Não admira que ela tenha tanto medo de mim.
لا عجب أنها خائفة مني!

Não admira que esteja a chorar.
لا عجب أنها البكاء.

Não admira ela não responder.
لا عجب أنها لا تلتقط السماعة

Não é de admirar que ela gosta de ti.
-ونلعب لعبة الروليت -لا عجب أنها تحبك