O regresso dela é inesperado, agressivo de mais. | Open Subtitles | هذه خطوة غير متوقعة بالنسبة لها هذا عدائى جداً |
Eu penso que há algo agressivo nele e erótico. | Open Subtitles | اعتقد انه هناك شئ عدائى به واغرائـى بالنسبة لك، كل شئ مغرى |
É um enfoque agressivo separar às testemunhas neste caso. | Open Subtitles | أنه نهج عدائى يكشف ثغـراتنا الى الخصم وأعتقد بأننا بمـوقف قـانونى أفضل |
É o quinto grupo de hoje e é a reação menos hostil... | Open Subtitles | هذه خامس مجموعه اليوم وهذا هو أقل رد فعل عدائى رأيناه |
Estiveram lá pessoas durante 20 anos e nunca viram nenhum organismo hostil. | Open Subtitles | ثمه أشخاص هناك منذ 20 عاما ولم يتذمروا يومأ من أى متعض عدائى |
E não pensou que os nossos militares deviam ter sabido que tinha um robô alienígena hostil, congelado na cave? | Open Subtitles | وانت لا تعتقد ان جيش الولايات المتحده يحتاج ان يعرف بأمر إنسان آلى عدائى مجمد فى السرداب ؟ |
Porque estou agressivo? | Open Subtitles | لماذا أنا عدائى ؟ |
Sim, é agressivo. | Open Subtitles | نعم, هذا عدائى |
Então eles dizem que se o vaivém tentar regressar à Destino, ou se fizermos algum movimento hostil, eles abrem fogo. | Open Subtitles | إذن هم يقولون "انه لو حاول المكوك العوده لــ "ديستنى أو لو قمنا بعمل عدائى سيفتحون نيرانهم |
hostil, lúgrebe como em "dia negro"... | Open Subtitles | ...عدائى "محرم , "كاليوم الأسود |