"عداوات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• inimigos

e verdade que nos seis anos em que operámos a porta astral, fizemos inimigos,
صحيح أنه خلال الست سنوات التي أدرنا فيها البوابة النجمية قد شكلنا عداوات

Com todo o seu sucesso ao longo dos anos, você deve ter feito bastantes inimigos.
مع كل نجاحك لسنوات طويلة بالتأكيد لديك عداوات كثيرة

E acho que às vezes não sou simpático e faço inimigos.
وأحياناً غير لطيف ويخلق عداوات

Significa que fez muitos inimigos, no mundo do crime e no próprio departamento.
-مما يعني أنّها كونت عداوات كثيرة في كلا العالمين، الجريمة ودائرتها الخاصة

Fizemos inimigos hoje, Monique.
لقد كونا عداوات اليوم، يا (مونيك).