| Tenho vários milhares de perguntas que gostaria de lhe fazer. | Open Subtitles | هناك عدة آلاف من الأسئلة أود أن اسالها لك. |
| O Almirante Sydney já vem a caminho de Pequim com uma forca de vários milhares de homens. | Open Subtitles | مع عدة آلاف من الرجال انه سوف يكون هنا خلال 9 أو 10 أيام |
| Ele sabia que valia vários milhares de dólares. | Open Subtitles | وكان يعلم بأنه يساوي عدة آلاف من الدولارات. |
| Considerando que mesmo se pudéssemos viajar na velocidade da luz, levaria vários milhares de anos para chegar lá. | Open Subtitles | وبالنظر إلى أنه حتى لو استطعنا السفر بسرعة الضوء، فالأمر سيستغرق عدة آلاف من السنوات للوصول إلى هناك |
| E quer saber quem vai pagar vários milhares de dólares de contas hospitalares. | Open Subtitles | و ترغب بمعرفة منْ المسؤول عن عدة آلاف من الدولارات في فواتير المستشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 