عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدة دقائق فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
apenas alguns minutos
| - Para o meu escritório. Dura apenas alguns minutos. | Open Subtitles | سيتغرق ذلك عدة دقائق فقط لماذا لا تنتظروا هنا ؟ |
| Demora apenas alguns minutos. | Open Subtitles | سوف يأخذ عدة دقائق فقط. |