| De qualquer maneira, cheguei a casa, grande jantar. | Open Subtitles | على أيّ حال، عدتُ إلى المنزل في ليلة ما، وعشاء فاخر |
| cheguei a casa nessa noite, pedi o meu namorado em casamento e casámos. | Open Subtitles | عدتُ إلى المنزل في تلك الليلة وعرضت الزواج على صديقي، وتزوجنا. |
| cheguei a casa, e estava cá um demónio. | Open Subtitles | لقد... عدتُ إلى المنزل وكان هنالك شيطان في المنزل |
| cheguei a casa do trabalho. | Open Subtitles | كنتُ قد عدتُ إلى المنزل بعد العمل |
| cheguei a casa, o Dennis estava aqui com o filho e estava disposto a ouvir-me. | Open Subtitles | عدتُ إلى المنزل ووجدت (دينيس) هنا مع ابنه وأراد الإصغاء إلي وأعترف بأنّني كنت بحاجة إلى اهتمامه |
| Não, cheguei a casa e encontrei-a... | Open Subtitles | لا، عدتُ إلى المنزل ووجدتُها... |
| cheguei a casa nessa noite. | Open Subtitles | عدتُ إلى المنزل تلك الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 