عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عدت لتوك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Acabaste de voltar
| Acabaste de voltar do torneio de ténis para vencer todos os torneios. | Open Subtitles | لقد عدت لتوك من جولة تنس تتفوق على جميع جولات التنس, يارجل. |
| Chloe, Acabaste de voltar. És o coração e a alma da Torre de Vigia. | Open Subtitles | لقد عدت لتوك يا (كلوي)، أنت قلب وروح (واتشتاور) |
| Então, Marshall Eriksen, Acabaste de voltar do teu terceiro encontro com a Lily. | Open Subtitles | ( اذاً ... (مارشال ايريكسون (لقد عدت لتوك من موعد الثالث مع (ليلي |
| Acabaste de voltar. | Open Subtitles | لقد عدت لتوك. |