| voltei com uma tarte feita por mim para pedir desculpa. | Open Subtitles | لكنني عدت. عدت مع فطيرة خبزتها لأقول أني آسفة. |
| Eu ficava com ela duas semanas, todos os anos, mas quando eu voltei com todos os outros 4400s, minha mãe falou que ela se foi. | Open Subtitles | كنت أذهب إليها لأجلس معها أسبوعين سنوياً ولكن عندما عدت مع الـ 4400 الآخرون امي أخبرتني بأنها توفيت |
| Ainda assim, voltei com a prova suficiente, para enlouquecer o nobre Posthumus. | Open Subtitles | و لكني عدت مع دليل لكي أفنع النبيل وأجعله يغضب |
| Regressei com um plano para o fazer. | Open Subtitles | لقد عدت مع خطة لهذا |
| Regressei com a água. | Open Subtitles | عدت مع الماء |
| Ouvi dizer que voltaste para a tua ex-mulher. | Open Subtitles | و سمعت أنك عدت مع خليلتك السابقة |
| Pai, tu voltaste para a tua ex-esposa. | Open Subtitles | أبي ، لقد عدت مع زوجتك السابقة |
| Eu voltei com o Navid. | Open Subtitles | لقد عدت مع نافيد |
| voltei com reforços. | Open Subtitles | عدت مع التعزيزات. |
| ... voltei com uma placa metálica na minha cabeça. | Open Subtitles | عدت مع لوحة معدنية في رأسه. |
| Regressei com a D'Anna para estar com o meu povo. | Open Subtitles | لقد عدت مع (دانا) لأنضم لقومى |
| A Cam disse que voltaste para a tua ex-mulher. | Open Subtitles | أخبرتني ( كيم ) أنك عدت مع خليلتك السابقة |
| - voltaste para a tua namorada. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}اذن لقد رأيتك عدت مع صديقتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 