"عددين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dois

Talvez dois cérebros de tamanho similar possam realmente ser feitos de um número muito diferente de neurónios.
قد يوجد دماغان ذوا الحجم نفسه إلّا أنهما مكونان من عددين مختلفين جداً من الخلايا العصبية.

Estão a ver, a razão entre a circunferência dum círculo e o seu diâmetro é aquilo a que chamamos um número irracional, ou seja, um número que nunca pode ser expresso sob a forma de um quociente de dois números inteiros.
كما ترون، فإن نسبة محيط الدائرة إلى قطرها هي عدد غير نسبي، وهو العدد الذي لا يمكن التعبير عنه بنسبة بين عددين كاملين.

Nunca vi ninguém somar dois números tão depressa.
أنا أبداً مَا رَأيتُ أي شخص أضفْ عددين بهذه السرعة.

Verifica porque o produto de dois inteiros negativos pode ser positivo.
نعم، أنت يَجِبُ أَنْ تُدقّقَ لأن أحياناً الناتج. ضرب عددين سالبين هو عدد موجب.

Liguei para dois números em Tallahassee, de onde ela veio.
دَعوتُ عددين في تالاهاسي، حيث أنَّ هي مِنْ.

Em 1742, o matemático Christian Goldbach, afirmou que os números pares podiam expressar-se através da soma de dois números primos.
في عام 1742 , عالم الرياضيات كريستيان غولدباخ، لاحـظ أنه حتى الارقـام يمكن التعبير عنها بأنها مجموع عددين أوليين

Veem como há dois números em cada uma das matrizes?
انظر كيف يحويان عددين في كل منهما ؟

Este número exprime uma relação entre dois números.
وهذا العدد يمثل علاقة بين عددين.

Descubram um número de três algarismos que some 12 cujos algarismos são todos diferentes e a diferença entre os primeiros dois...
أوجد ثلاث أعداد مجموعهم هو 12 هى أعداد مختلفة والفرق بين أول عددين يساوى الفرق بين أخر عددين...

Agora, tens dois números na tua agenda telefónica... o meu e da P.P.
الآن، حصلت على عددين ... في دفترِ عناوينك ملكي و ملاحظة

Se o produto de dois termos for zero, então o senso comum diz que pelo menos um dos dois termos tem de ser zero.
إذا كان ناتج جداء عددين صفراً، فإن المنطق السليم يقول أن واحداً من هذين العددين، يجب أن يكون صفراً لنبدأ به!

É a multiplicação de dois números primos.
انها حاصل ضرب عددين أوليين

Ligou para dois números.
دَعا عددين.