"عدد قليل من الأشياء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• umas coisas
• algumas coisas

umas coisas que deixaste em minha casa.
، فقط عدد قليل من الأشياء التي تركت في مكاني.

Eu... tomei a liberdade de verificar umas coisas na Internet.
أخذت الحرية من التحقق من عدد قليل من الأشياء على الإنترنت.

E tinha umas coisas que eu definitivamente tive de vir buscar à farmácia.
ولدي عدد قليل من الأشياء أريدها من الصيدلية

Agora algumas coisas que talvez queiram saber sobre os números primos.
الآن عدد قليل من الأشياء قد تريد أن تعرفونها حول الإعداد الأولية.

Bem, lembro-me de algumas coisas.
حسنا، هناك عدد قليل من الأشياء التي تتبادر إلى الذهني.

Eu mostro-vos umas coisas depois do meu exercício, pode ser?
انظر، أنا سوف تظهر لك عدد قليل من الأشياء بعد انتهيت مع تجريب بلدي، حسنا؟

Só tenho de tratar de umas coisas antes.
نعم، وليس لدي سوى عدد قليل من الأشياء لرعاية أولا.

A Thea pediu para pôr umas coisas no computador dela.
طلبت منّي ثيا وضع عدد قليل من الأشياء على حاسوب سوزان

Enquanto trato da operação culinária, pode ajudar a trazer umas coisas para dentro.
ثم أثناء حضور لعمليات الطهي... يمكنك المساعدة في جلب عدد قليل من الأشياء من المطبخ.

São só umas coisas.
انها مجرد عدد قليل من الأشياء.

Pronto, vou deitar-me e coçar umas coisas.
- حسنا. وأنا الآن وضع والخدش عدد قليل من الأشياء.

Agora vou buscar mais umas coisas, depois começamos.
الآن سأحضر عدد قليل من الأشياء ثم نبدأ.

Só estou a organizar umas coisas.
فقط لفرز عدد قليل من الأشياء.

Há algumas coisas que preciso de rever contigo.
هناك عدد قليل من الأشياء ولست بحاجة للذهاب أكثر معك.

Há algumas coisas com as quais esperamos que nos possas ajudar.
هناك عدد قليل من الأشياء كنا أمل أن يمكن أن تساعدنا مع.

O Cyril não me conta muito, mas... entendo que temos algumas coisas em comum.
اذن، كما تعلم ، سيريل لا يقول لي الكثير، ولكن أنا أفهم أننا لدينا عدد قليل من الأشياء المشتركة

Sim, a Happy ensinou-me algumas coisas.
نعم، حسنا، وتدرس سعيد لي عدد قليل من الأشياء على مر السنين.

Só estamos a seguir algumas coisas.
حسنا، نحن مجرد نتابع عدد قليل من الأشياء