"عدلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• forense
• Ajusta
• forenses

Preciso de uma equipa forense completa ao número 450 de Autumn Terrace.
أحتاج فريق عدلي كامل إلى 450 شرفة خريفية.

Queres que fique com a carta como prova forense... ou pista?
تريدني أن أحتفظ بالرسالة كدليل عدلي أو.. علامات ؟

Sabe que mais? Acho que está na altura de procurar outro agente do FBI e antropóloga forense.
ربما حان الوقت لإيجاد آخرين عميل مباحث، وعالم إنسانيات عدلي

Icarus, Ajusta por favor, os escudos para permitir a flutuação.
أكريوس رجاء عدلي الدرع للسماح بالدوران

Icarus, por favor Ajusta escudo para permitir rotação.
أكريوس رجاء عدلي الدرع للسماح بالدوران

Acontece que temos provas forenses que o ligam à explosão.
أَنا خائفُ عِنْدَنا دليل عدلي يَرْبطُه بالإنفجار

- Que provas forenses recolheu?
- ماذا دليل عدلي آخر كانت أنت قادر على الرفع؟

Porque não encontrará nenhuma antropologista forense mais experiente ou credenciada em lugar nenhum do mundo.
لأنك لن تجدي عالم إنسانيات عدلي أكثر خبرة أو احتراماً مني بأي مكان بالعالم

Um contabilista forense, no entanto, informou-me que encontrou uma alternativa.
،محاسب عدلي أياً كان أبلغني أنك وجدت بديلاً

Fui colocada na Academia como investigadora forense.
أنا ما زلت مخصّص إلى الأكاديمية... كمحقّق عدلي.

E a Wescott juntou um cientista forense à sua lista de peritos.
شيء أكثر واحد: Wescott فقط أضافَ a عالم عدلي إلى قائمةِ أسمائهم.

Você pode ter qualquer contabilista forense a olhar para isso.
-خطر الأمر ببالي يمكنك طلب أي محاسب عدلي ليتحقق منها إنها عديمة القيمة

Quer dizer que foi uma dedução forense brilhante da parte do cadete Hayes.
المعنى بإنّه كان a خصم عدلي رائع... من طرف الطالب العسكري هايز.

És o melhor forense que conheço.
أنت أفضل خبير طب عدلي أعرفه

Precisas de um contabilista forense.
ما تحتاجه يا (ريكي) هو محاسب عدلي

Ajusta o ângulo.
عدلي الزاوية.

Ajusta o planeamento.
عدلي الخطة

Não temos a arma do crime, nem provas forenses.
نحن ليس لنا سلاح قتل... لا دليل عدلي.

depoimentos contraditórios e provas forenses.
البيانات المتعارضة ودليل عدلي.