| Fomos acampar e Chegámos ontem, já tarde, por isso esteve em casa. | Open Subtitles | لقد عدنا للمنزل متأخرين من رحلة تخييم ، ولقد كانَ هنا |
| Porque quando Chegámos a casa, parecia uma fraternidade. | Open Subtitles | لأننا عندما عدنا للمنزل المكان يشبه النادي المنزلي |
| A encontrámos quando Chegámos a casa, ela devia estar muito bêbada quando decidiu tomar banho. | Open Subtitles | لقد عثرنا عليها عندما عدنا للمنزل لابد و أنها كانت في حالة سكر شديدة عندما قررت أن تستحم |
| Fomos às compras no dia 3 e viemos ao cinema. Depois, comemos no hotel e voltámos para casa. | Open Subtitles | بعد ذلك، مكثنا في الفندق، ثم عدنا للمنزل تخيّل الآن، كم أنفقت من أموال لذلك |
| e depois voltámos para casa. | Open Subtitles | عدنا للمنزل و-- |
| Quando Voltamos para casa, aquelas flores estavam por toda a parte. | Open Subtitles | و حين عدنا للمنزل ..وجدت تلك الزهرة في كل مكان |
| Voltamos para casa perto das 19:00. | Open Subtitles | عدنا للمنزل حوالي الساعة السابعة |
| Quando Chegámos a casa... ele havia pedido comida chinesa. | Open Subtitles | عندما عدنا للمنزل طلب طعام صيني |
| Quando Chegámos a casa com o Marvin, houve um momento mau. | Open Subtitles | حسناً "عندما عدنا للمنزل لأول مرة مع "مارفن كانت هناك لحظة سيئة |
| Chegámos a casa anteontem à noite e ela estava à espera, zangada. | Open Subtitles | عدنا للمنزل قبل البارحة وكانت منفعلة |
| Chegámos. | Open Subtitles | لقد عدنا للمنزل |
| Uma vez, o Wiff e eu Chegámos tarde, e decidimos não acordar a Iris. | Open Subtitles | ذات ليلة أنا و(ويف) عدنا للمنزل (متأخراً وفضلنا عدم إيقاظ الخادمة (أيرس |
| - Voltamos para casa. | Open Subtitles | - عدنا للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 