"عدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contados
• contá-lo
• Conte
• Conta-o
• conta-as
• Conte-o

As linhas estão fechadas. Os votos foram contados e verificados.
جميع الخطوط مغلقة ، والأصوات قد تم التحقق من عدها

Dois, o caixa automático. Ele tem no mínimo uns $40 mil, contados diariamente.
ثانيا ألة سحب النقود بها علي الأقل$40,000 ويتم عدها يوميا

- Sim, o assassino entra, dá-lhe o dinheiro e, enquanto ela está a contá-lo...
نعم,القاتل دخل,وأعطاها النقود, وأثناء عدها... ه

-Porque não conseguem contá-lo. -Já ouvi essa.
لأنهم لا يستطيعون عدها سمعت عن ذلك ذلك.

Conte.
عدها

Conta-o. - Não, está tudo bem.
عدها لا , حسنا , كل الأمور جيدة

- Não, conta-as.
كلا عدها ليست 40

Quem sabe quantos votos podiam ter sido contados, se Katherine Harris não tivesse erroneamente, dito que tinha que haver um erro no sistema?
من يعرف عدد الأصوات التي قد يكون تم عدها ألم تدعي (هاثرين هاريس) بالخطأ لابد أن يكون هناك خطأ في النظام؟

Os votos foram todos contados, e iremos, finalmente, conhecer as 100 mulheres que vocês escolheram... 100 mães da nova geração.
الاصوات تم عدها ...واخيراً سنقابل المئة سيدة المئة أم للجيل الجديد

Com cerca de $250 mil, contados diariamente.
بها حوالي $250,000 ويتم عدها يوميا

Ela chega a ter aproximadamente $10 mil que são contados diariamente.
يحمل $10,000 ويتم عدها يوميا

Quer contá-lo?
هل تريد عدها

Podem contá-lo, se quiserem.
يمكنكم عدها

Podes contá-lo.
يمكنك عدها

"Conte."
" عدها "

- Conta-o, Maxim.
عدها ماكسي لا تحتاج

Não, meu só estava a dizer. - Conta-o.
أحب أن أراهم عدها

Pois, conta-as mais tarde.
حسنا. عدها لاحقا أنت قادم معي

Charley, conta-as.
عدها يا تشالى

Conte-o. Está todo aqui. Então eram só derrotas, era?
‫عدها , كلها هنا