| Promete-me que não farás na universidade o que fizeste aqui. | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تفعلي في الجامعة ما قمتِ بفعله هنا. |
| Promete-me que não voltas a falar com o Reedburn sozinha. | Open Subtitles | فقط عديني بأنكِ لن تذهبي لرؤية ريدبورن" لوحدكِ مرة أخرى" |
| Promete-me que não dizes nada. Está bem? | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تقولي شيء, إتفقنا ؟ |
| Promete que não vais olhar para o verdadeiro eu. | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تبحثي عن شخصي الحقيقي. |
| Promete que não contarás nada sobre a Carrie Anne? | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تخبري أحد عن (كاري آن). |
| Promete-me que não vais sair da cama. | Open Subtitles | عديني ... بأنكِ لن تنهضي من على الفراش |
| Promete-me que não vais mentir mais. | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تكذبي |
| Promete-me que não vais ligar. | Open Subtitles | عديني بأنكِ لن تتصلي به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 