"عدّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha contagem
• Conta
• conte para

Vamos lá. Na minha contagem.
حسناً ، إعتماداً على عدّي

A minha contagem.
عند عدّي

Na minha contagem.
عند عدّي.

Mas Conta até dez, quero verificar uma coisa.
لكن، عدّي للعشرة لأنني أريد أن أتحقق من الأمر

Olha para as flores, como fazes sempre. Conta um, dois, três. Vamos contar juntas.
انظري للزهور فحسب كما ينبغي، عدّي لثلاثة، هيّا لنعد معًا.

Pronto. A partir do 100, conte para trás de sete em sete.
7 بفارق تنازلياً عدّي 100, بـ بدءاً حسناً,

À minha contagem.
عند عدّي

Se estiveres num pesadelo, fecha os olhos, Conta para trás a partir do três
حينما تجدين نفسك بحلمٍ سيّء، أغمضي عيناكِ، عدّي تنازلياً من الثلاثة...

Conta até 100 e liga-me.
عدّي لـ 100 وناديني بالجهاز

Conta de trás para a frente A partir do cem.
عدّي بشكل عكسي من المائة

A partir do 100, conte para trás de sete em sete.
100 بـ بدءاً 7 بفارق تنازلياً عدّي