"عذابي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu sofrimento
• minha agonia
• meu tormento
• meu próprio inferno

Agora, para abreviar o meu sofrimento, diz-me se sentes o mesmo por mim.
و الآن , لإختصار عذابي أودّ أن أعرف إن كان الشعور متبادلاً

Se estas a ler isto, é porque devo ter acabado o meu sofrimento.
إذا كنت تقرأين هذه فعلى الأرجح قد تجاوزت عذابي

Acaba com o meu sofrimento.
أريحيني من عذابي

Vou pedir-lhe que ponha fim à minha agonia.
و سأطرحها جانباً و أطلب منكِ إنهاء عذابي

Você, a fonte de minha agonia.
أنت، مصدر عذابي

A queda dos poderosos não descreve o meu tormento.
"كيف سقط الجبابرة" عبارة لا تقترب من وصف عذابي.

O que significa que estamos sozinhos no meu próprio inferno sem nenhum plano de fuga por parte da tua avó.
مما يعني أننا وحدنا في دار عذابي بدون منفذ هرب من جدّتك.

Deliciavam-se com a minha agonia.
لـ يستمتع بـ عذابي

Essa é a minha agonia.
هذا عذابي.

Libertaste-me do meu tormento eterno.
لقد حررتني من عذابي الأبدي

"Túrgido é o meu tormento."
الإنتفاع هو عذابي.