عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عذراً جيداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
boa desculpa
| Acho que te dará uma boa desculpa para a veres novamente. | Open Subtitles | إلا إذا كان ذلك يمنحك عذراً جيداً لرؤيتها ثانية |
| Pelo menos tu tinhas uma boa desculpa para fazeres o que fizeste, ao contrário de mim. | Open Subtitles | أقلها لديك عذراً جيداً لما فعلته لستَ مثلي |
| Era uma boa desculpa para vê-la novamente. | Open Subtitles | لقد كان عذراً جيداً لرؤيتها ثانيةً |
| - É melhor que tenhas uma boa desculpa. | Open Subtitles | -نعم؟ من الأفضل أن لديك عذراً جيداً . |